Ontology Aspects in Relation Extraction (6)

Concept frame construction

Annotation example for the frame ENFANT ("CHILD")

Les Etats parties prennent toutes les mesures appropriées pour faciliter la réadaptation physique et psychologique et la réinsertion sociale de tout enfant victime de toute forme de négligence, d'exploitation ou de sévices, de torture ou de toute autre forme de peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, ou de conflit armé. Cette réadaptation et cette réinsertion se déroulent dans des conditions qui favorisent la santé, le respect de soi et la dignité de l'enfant.

• L'importance pour l'homme
• + avoir
• la dignité
• L'existence/la vie
• + avoir besoin de
• la santé
• la réadaptation, physique
• la réadaptation, psychologique
• le respect de soi
• la réinsertion, social
• Les relations avec les événements englobants
• + être concerné par
• la négligence
• l'exploitation
• le conflit, armé
• ...
• + jouer le rôle de
• la victime

Workshop Ontologies and Information Extraction
EUROLAN Summer School, Bucharest, 4 August 2003. © Birte Lönneker